Книга: Шмель Анинка (Секора Ондржей); Издательский дом Мещерякова, 2018

Нашей радости нет предела!!! Обожаем муравья Ферду, поэтому сразу заказали эту книжку тоже! Иллюстрации Секоры - это что-то, да еще и в издании ИДМ! Книга получилась очень добрая! Дети скачут от счастья!

0    0

Ондржей Секора. Для нас с детьми это муравей Ферда. Это любимая книга, которую мы много-много раз читали и будем читать еще неоднократно. Дети могут, конечно, уже и сами прочитать истории про этого никогда не унывающего муравья. Но какое же удовольствие встречаться на страницах книг Секоры с этим веселым и неутомимым муравьишкой, что я с радостью читаю о его приключениях вместе с детьми.
И вот большая радость, просто очень большая, нет огромная (!): новая книга «Шмель Анинка» сначала в предзаказе и в нашем предвкушении, а теперь и на нашей книжной полке и у нас в руках за вечернем чтением! Огромная благодарность ИДМ!
Очень добрая история, теплая, уютная, рассказанная с такой большой любовью к этим мохнатым «героям полей», что влюбляешься в них сразу и навсегда. И хотя за окнами осень, но именно в это время в гнездах шмелей рождаются толстенькие шмели, вернее, шмелихи, будущие мамочки.
Одной из них, пережившей зиму, и стала Анинка. И сколько познавательно-интересного в непринужденной, очень увлекательной форме рассказано о жизни шмелей через удивительные приключения Анинки: недобрые мальчишки, желающие мести шмелям и желающие их истребить, сорокопут, господин учитель, болезнь, гнездо и первая кладка, шмелиная школа, дружба с муравьишкой (пусть это будет наш любимый Ферда:), битва и дружба…
Читается легко, интересно. Чтение получается захватывающим: полное погружение в читаемую историю, словно ты самый настоящий участник происходящих в книге событий.
Сама сказка, как и сама книга, получилась солнечно-теплой, жизнерадостной, улыбчивой.

Плотные матово-белые станицы, крупный шрифт, цветные полностраничные яркие, удивительно живые иллюстрации в чередовании с некрупными черно-белыми рисунками автора.
Удивительные вещи происходят в природе. Именно об этих, часто не замечаемых нами, но таких важных, таких нужных нашей душе и сердцу вещах, с большой любовью ко всему живому рассказывает чешский писатель Ондржей Секора.
Замечательная книга. Замечательная история. Замечательное чтение для души, ума и сердца!

0    0

Сначала о качестве.
Очень приятная книжечка, твердый переплет, белые плотные листы, крупный яркий текст и приятные цветные рисунки (правда люди (черно-белые иллюстрации) особенно, мальчики-хулиганы изображены ужасно).
О самом тексте, понятно что это перевод, но какой-то плохой, на мой взгляд, не для детей дошкольного возраста, а для школьного вроде уже не серьезная.
В тексте встречаются слова паразиты.
Прочитав половину книги вместе с ребенком поняли, что нам такие истории не подходят (много грустного, ребенок часто переспрашивает почему так происходит и даже рыдает).
А дочитав до конца, понимаю, что она и для взрослого то грустная, а для ребенка вообще тяжелая к пониманию.
Как итог: не позитивная, но жизненная, достаточно познавательная история.
Довольно грустная, и даже плаксивая, особенно для девочек.
Перед покупкой лучше ознакомится с текстом, чего мы к сожалению не сделали.
На подарок не годится.

0    0

Спорное впечатление осталось от прочтения. С одной стороны - все тот же Секора, жизнь насекомых, юмор. С другой стороны, весьма чувствуется, что написана была книга в советское время - все эти председатели колхоза, вожатые и пионеры как-то не очень сейчас понятны для современных детей. Проскальзывает и откровенная издевка над бабушками, которые верят в силу святой воды - вполне в духе ушедшего времени Советов. И вообще много "агитации" и "пропаганды", просто даже в стиле изложения. Улавливается диссонанс между повествованием про жизнь шмелей и про жизнь людей.
Конец, действительно, печальный - все умирают. И тут опять какая-то картинка из детства - когда транслировали по тв прощание с лидерами государств беспрестанною чередой.
В общем, конкуренции с Фердой у нас книга не выдержала. Будем отдавать

0    0

Книга хорошего качества, с плотными, но не толстыми листами, для меня это является преимуществом. Шрифт жирный, на любителя. Иллюстрации забавные, есть цветные, есть черно-белые.

0    0

Книга красивая, качественно сделана, но иллюстрации автора слабоваты, больше похожи на детские каракули, лучше бы уж были рисунки шмелей в природе. Содержание сильно уступает "Муравью Ферде".Какие-то пионеры, собрания поселка и постоянное муссирование того,что шмель король полей. На мой взгляд, очень ограниченный по содержанию текст, слабо похожий на сказку. Не лучшее наше приобретение.

0    0

История жизни шмеля за один сезон - от пробуждения весной до гибели осенью. Книга художественная, но я узнала из нее в том числе и некоторые научные факты о жизни шмелей
). Сюжет незамысловатый, но поучительный. Трое мальчишек-хулиганов придумали отомстить шмелю, разрушив гнездо Анинки, но на помощь пришли и муравьи, и осы, и шершни, а хулиганы были наказаны насекомыми и осмеяны людьми.
Чешский автор назвал своих героев чешскими именами, немного непривычными нашему уху, а фамилии, видимо, переведены дословно.В целом особенность книги в том, что она написана простым и понятным разговорным языком. Рисунки авторские - цветные и черно-белые, довольно нестандартные). Качество книги как всегда у ИДМ - на высоте

0    0

По качеству книга нареканий не вызвала, разве что рисунки людей больше похожи на карикатуры. Может в этом и состоял замысел автора-художника- высмеять человечество. Что же до содержания, то восторга не почувствовали. Это первая купленная нами книга автора, и популярный "Муравей Ферда" сейчас будет под вопросом. Повествование скучноватое, развития событий практически нет, все одно да потому. Сны Анненки с дрожью всколыхнули в памяти сны Веры Павловны...ребенку 5 лет, мне за 30, и обоим было скучно...не смогли дочитать до конца страниц 30. Обычно такого не допускаю. Видимо, не самое сильное произведение автора, хотя тема таких насекомых как шмели очень приятна и познавательна.

0    0

Перевод дубовый/ я /взрослый человек/ читаю и запинаюсь. Неприятно читать фрагменты сарказма над религией. Дочитываю ребенку через силу/ хотя сидит и слушает. Даже просит прочитать дальше.

0    0

Очень приятное преподнесение урока природоведения и биологии языком, понятным даже самому маленькому ребенку.
Не смотря на то, что произведению написано в 1959 году, читается и воспринимается пионерская организация очень гармонично, не вываливаясь из настоящего времени. А напротив, у детей возникает желание рисовать плакаты, проводить уроки на свежем воздухе, искать приключения... И давать найденным шмелям, муравьям и прочим насекомым имена.

0    0

Поленилась прочитать все отзывы и купила эту книгу. Полнейшее разочарование и непонимание восторженных отзывов по поводу содержания книги. Книга "нечитаема". Становится невозможно скучно. Дали почитать соседям - реакция та же. Автор все время переливает из пустого в порожнее. Видимо, ещё и перевод неудачен. Оформление книги качественное. Только рисунки тоже вызывают неприятное чувство.... У автора что то явно не так, что с содержанием, что с рисунками... Есть только один положительный момент от этой покупки - больше книг этого автора покупать не будем, а деньги потратим на книги, которые действительно нужно читать!

0    0

Уж очень спорны отзывы на книгу. Хочу и я поделится своим.
История отличная, и поучительная, и с юмором, меня как советского ребенка не сильно смутила та политическая подоплека, которая присутствует в книге, да и сын воспринял все как просто разные точки зрения на один и тот же вопрос.
Для меня последняя глава в книге из разряда "Зачем я это прочитала????". Краткое содержание Все умерли, а муравей все капал и капал могилы. Ну умерли шмели осенью, да почти все, но для детской книжки очень жесткий конец. Вся книга радостная и наполнена добрыми поступками, она учит правильному отношению к маленькому миру рядом с нами и тут такой взрыв мозга.
Приобретая данную книгу знайте эту особенность и впечатлительным детям лучше не читать последнюю главу. Или прочитать самим и детям преподнести помягче.

0    0

Это просто шедевр! Очень легко читается, очень интересная и познавательная

0    0

Почитала рецензии и купила. Ну что сказать? разочарована. Домучили с ребёнком пол книги и отложили. Не читала этого автора и решила что пора. Увидела что хвалят Ондржея Секору за книги про муравья и сразу накидала в корзину. Хорошо что они были в ожидании. После прочтения про шмеля поняла что про муравья точно брать не буду. Это моё личное мнение, и мнение ребёнка. Может 6 лет это рано для такой книжки, но думаю мы её подарим кому-нибудь. Сомневаюсь что будем читать.

0    0

Купили книгу опираясь на положительные отзывы, но честно говоря, книга разочаровала. Может перевод неудачный. Даже взрослому человеку читать не просто, муж сказал:"Язык сломать можно". Сам рассказ скучноват и растянут. Дочитали книгу через силу, и то я сокращала, где можно. Единственный поюс-это, то что приводиться несколько малоизвестных фактов о жизни шмелей, о которых, я не знала. Успокаивает, что книга была куплена по огромной скидке.

0    0

Одна из первых заказов, выбрала из-за наличия иллюстраций. Понравилось что не так много и не мало. Не прогадала, достаточно объемная, хорошая книга.Покупала в прошлом году. Сын читал за неделю во время новогодних каникулов в 3 классе

0    0

Не рекомендую. Историю муровья Ферды знаю из своего детства, с удовольствием читала детям сохранившуюся книгу. Но эти произведения сравнивать не стоит. С огромным трудом дочитала детям до конца. Песнь Анинки героическому трутню не осилила, многое пропустила. Уж очень бредово, дети не заметили. Младшая дочь плакала сильно после прочтения о смерти Анинки. Долго её утешала и обещала жить вечно. Ребенку 6 лет.

0    0

Книгу не рекомендую дошкольникам и младшим школьникам, а также впечатлительным детям. Главная героиня погибает, описываются ее похороны. Дается также описание гибели рабочих шмелей-деток Анинки.

0    0

Прочитав с сыном книгу О. Секоры «Приключения муравья Ферды», которая нам очень понравилась, заказали книгу "Шмель Анинка". К сожалению, эта книга нам понравилась меньше. К ее достоинствам относится то, что она познавательна для ребенка. В книге рассказывается о жизни шмелей. Она призывает к бережному отношению насекомых. Но книга показалась очень затянутой. Такое ощущение, что часто повторяются одни и те же мысли. В более лаконичной форме читалась бы интереснее.

0    0

Книга яркая,красочная, много рисунков. Но текст.. Я читала её детям перед сном. В общем,смысл книги понятен- рассказывается про трудную и полную приключений жизнь насекомых, шмелей в частности. Но написано это все ( или переведено?) не очень понятным языком. Многое по ходу чтения я пропускала, слишком затянуто повествование. Ну в целом детям вроде понравилось.

0    0

Автор Ондржей Секора полюбился нам по историям о муравье Ферде. Шмель Анинка гораздо слабее и по содержанию, и по сюжету. Дочитывали из принципа, скучно и не интересно. Хотя, некоторые факты об отличительных чертах жизни шмелей от жизни пчёл были любопытны.

0    0